Diese Datenschutzerklärung dient dazu, die Nutzer der Website www.babiloncaravan.com über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu informieren, die sie während der Navigation, bei der Buchung unserer Wohnmobil-Vermietungsdienste oder über einen anderen von Babilon Caravan bereitgestellten Kommunikationskanal angeben. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter voller Beachtung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz, Datenminimierung, Richtigkeit, Integrität und Vertraulichkeit gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO), dem spanischen Organgesetz 3/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) sowie weiterer anwendbarer Vorschriften.
1. Verantwortlicher der Verarbeitung
Verantwortlicher für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist Julián Lucero Martín, Inhaber der Domain www.babiloncaravan.com, mit Steuernummer (NIF) 43162425G und Geschäftssitz in C/ Hermanos Moncada, Bajos F, 07181, Palma de Mallorca, geschäftlich tätig unter der Bezeichnung Babilon Caravan.
2. Rechte der betroffenen Personen
Gemäß den Artikeln 15 bis 22 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) können betroffene Personen jederzeit ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und darauf, keiner ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, geltend machen, indem sie eine Anfrage an info@babiloncaravan.com richten. Sollten sie der Auffassung sein, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt, können sie zudem eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) über deren elektronische Geschäftsstelle www.aepd.es einreichen.
3. Verarbeitete Datenkategorien
Bei der Nutzung der Website oder der Buchung unserer Dienstleistungen können Identifikationsdaten, Kontaktdaten, wirtschaftliche, finanzielle und Rechnungsdaten sowie aus der Navigation abgeleitete Daten verarbeitet werden, sofern der Nutzer der Verwendung von Cookies oder ähnlichen Technologien zugestimmt hat.
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten stützt sich auf die Durchführung der vom Nutzer angefragten vorvertraglichen oder vertraglichen Beziehung, auf die Erfüllung der für den Verantwortlichen geltenden gesetzlichen Pflichten, auf das berechtigte Interesse an der Führung der Geschäftstätigkeit und der Kundenbetreuung sowie, soweit erforderlich, auf die freie, spezifische, informierte und unzweideutige Einwilligung der betroffenen Person. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt.
5. Zweck der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Informationsanfragen der Nutzer zu bearbeiten, Buchungen und Mietverträge für Wohnmobile abzuwickeln und auszuführen, die vertraglich vereinbarten Leistungen zu erbringen, die Rechnungsstellung, Buchhaltung und die Einhaltung geltender gesetzlicher Pflichten zu gewährleisten, Vorfälle, Anfragen oder Beschwerden zu bearbeiten und die aus der Vertragsbeziehung erforderliche Kommunikation aufrechtzuerhalten. Sofern eine vorherige Vertragsbeziehung besteht oder der Nutzer seine Einwilligung erteilt hat, können zudem kommerzielle Mitteilungen über ähnliche eigene Produkte oder Dienstleistungen versendet werden. Ebenso können, vorbehaltlich der Einwilligung des Nutzers, aus der Navigation abgeleitete Daten wie IP-Adresse, Geolokalisierungsdaten oder statistische Informationen verarbeitet werden, um die Navigationserfahrung zu verbessern, die Nutzung der Website zu analysieren und die angebotenen Dienstleistungen zu optimieren.
6. Aufbewahrung der Daten
Personenbezogene Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, solange die vertragliche oder geschäftliche Beziehung mit dem Nutzer besteht, und nach deren Beendigung für die gesetzlich vorgesehenen Fristen zur Erfüllung etwaiger rechtlicher, steuerlicher, administrativer oder vertraglicher Pflichten.
7. Empfänger der Daten
Grundsätzlich werden personenbezogene Daten nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies für die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen erforderlich ist (etwa an Anbieter von Webhosting, IT-Dienstleistungen, Verwaltungsplattformen, Steuer-, Buchhaltungs- oder Verwaltungsberatungen und andere an der Leistungserbringung beteiligte Dienstleister, die alle den entsprechenden Verträgen zur Auftragsverarbeitung gemäß Artikel 28 der DSGVO unterliegen). Grundsätzlich sind keine internationalen Datenübermittlungen vorgesehen, außer solchen, die erforderlich sind und die nach geltendem Recht erforderlichen Garantien bieten.